Indholdsfortegnelse
SIKKERHED ......................................................................................................................................... 7
Generelle oplysninger ...................................................................................................................... 10
Pakkens mærkater ........................................................................................................................................................................... 10
Adgangskoder ................................................................................................................................................................................... 10
Dynamisk hukommelse................................................................................................................................................................... 11
Oversigt over telefonens funktioner .............................................................................................. 12
Bluetooth ........................................................................................................................................................................................... 12
GPRS (General Packet Radio Service) ........................................................................................................................................ 12
HSCSD (High Speed Circuit Switched Data) ............................................................................................................................ 13
WAP (Wireless Application Protocol)......................................................................................................................................... 13
JavaTM-programmer....................................................................................................................................................................... 14
Stemmestyrede funktioner............................................................................................................................................................ 14
E-mail.................................................................................................................................................................................................. 14
1. Telefonen ...................................................................................................................................... 16
Taster og kontakter ......................................................................................................................................................................... 16
Standby-tilstand .............................................................................................................................................................................. 17
2. Kom godt i gang .......................................................................................................................... 19
Isætning af SIM-kortet og batteriet .......................................................................................................................................... 19
Opladning af batteriet.................................................................................................................................................................... 21
Sådan tænder og slukker du telefonen ..................................................................................................................................... 21
Tastaturlås ......................................................................................................................................................................................... 23
Copyright © 2002 Nokia. All rights reserved.
Indh
olds
fo
rt
egnels
e
5
Indh
olds
fo
rt
egnels
e
3. Opkaldsfunktioner ....................................................................................................................... 24
Opkald ................................................................................................................................................................................................. 24
Opkald til det senest kaldte nummer...................................................................................................................................... 25
Opkald til telefonsvareren.......................................................................................................................................................... 25
Hurtigkald til et telefonnummer .............................................................................................................................................. 25
Konferenceopkald ......................................................................................................................................................................... 25
Besvarelse eller afvisning af et indgående opkald ................................................................................................................. 26
Banke på.......................................................................................................................................................................................... 27
Valg under et opkald ....................................................................................................................................................................... 27
4. Skrivning af tekst ........................................................................................................................ 28
Brug af traditionelt tekstinput ..................................................................................................................................................... 28
Brug af forprogrammeret tekstinput .......................................................................................................................................... 29
Aktivering eller deaktivering af forprogrammeret tekstinput.......................................................................................... 29
Skrivning af ord med forprogrammeret tekstinput............................................................................................................. 30
Skrivning af sammensatte ord............................................................................................................................................... 31
5. Telefonbog (Navne) ..................................................................................................................... 32
Valg af indstillinger for telefonbogen ........................................................................................................................................ 32
Lagring af navne og telefonnumre (Tilføj navn)...................................................................................................................... 33
Lagring af flere numre og tekstelementer for et navn ...................................................................................................... 33
Ændring af standardnummeret............................................................................................................................................. 34
Søgning efter et navn i telefonbogen ........................................................................................................................................ 34
Redigering af et navn, et nummer eller et tekstelement...................................................................................................... 35
Sletning af navne og numre.......................................................................................................................................................... 35
Kopiering af telefonbøger.............................................................................................................................................................. 35
Afsendelse og modtagelse af visitkort ....................................................................................................................................... 36
Hurtigkald........................................................................................................................................................................................... 37
Copyright © 2002 Nokia. All rights reserved.
Indh
olds
fo
rt
egnels
e
6
Taleopkald .......................................................................................................................................................................................... 38
Tilføjelse af stemmekoder .......................................................................................................................................................... 38
Opkald ved brug af en stemmekode ....................................................................................................................................... 39
Afspilning, ændring eller sletning af stemmekoder ........................................................................................................... 39
Mine numre ....................................................................................................................................................................................... 40
Infonumre .......................................................................................................................................................................................... 40
Tjenestenumre .................................................................................................................................................................................. 40
Opkaldsgrupper ................................................................................................................................................................................ 40
6. Brug af menuen ........................................................................................................................... 42
Adgang til en menufunktion ........................................................................................................................................................ 42
Ved hjælp af piletasterne........................................................................................................................................................... 42
Ved hjælp af en genvej ............................................................................................................................................................... 43
Liste over menufunktioner ............................................................................................................................................................ 44
7. Menufunktioner ........................................................................................................................... 47
Beskeder (Menu 1)........................................................................................................................................................................... 47
Skrivning og afsendelse af beskeder....................................................................................................................................... 47
Skrivning og afsendelse af e-mail ........................................................................................................................................... 48
Valgmuligheder ved afsendelse af beskeder......................................................................................................................... 49
Tekst- og billedskabeloner......................................................................................................................................................... 49
Indsættelse af en tekstskabelon i en tekstbesked eller en e-mail.............................................................................. 50
Indsættelse af en billedskabelon i en tekstbesked .......................................................................................................... 50
Læsning og besvarelse af en besked eller e-mail................................................................................................................ 50
Beskeder, der består af flere dele ............................................................................................................................................ 51
Indbakke- og udbakkemapper .................................................................................................................................................. 52
Sletning af beskeder.................................................................................................................................................................... 52
Arkivmappe og Mine mapper.................................................................................................................................................... 52
Talebeskeder .................................................................................................................................................................................. 53
Infobeskeder .................................................................................................................................................................................. 53
Copyright © 2002 Nokia. All rights reserved.
Indh
olds
fo
rt
egnels
e
7
Indh
olds
fo
rt
egnels
e
Redigering af kommandoer ....................................................................................................................................................... 54
Beskedindstillinger ....................................................................................................................................................................... 54
Opkaldsinfo (Menu 2) ..................................................................................................................................................................... 55
Ubesvarede og indgående opkald ............................................................................................................................................ 55
Udgående opkald .......................................................................................................................................................................... 55
Sletning af seneste opkaldslister.............................................................................................................................................. 56
Opkalds- og tidstællere............................................................................................................................................................... 56
Profiler (Menu 3) .............................................................................................................................................................................. 57
Indstillinger (Menu 4).................................................................................................................................................................... 58
Alarm................................................................................................................................................................................................ 58
Tidsindstillinger ............................................................................................................................................................................. 58
Urindstillinger............................................................................................................................................................................. 58
Datoindstillinger........................................................................................................................................................................ 59
Autoopdatering af dato og tid .............................................................................................................................................. 59
Opkaldsindstillinger ..................................................................................................................................................................... 59
Omstilling .................................................................................................................................................................................... 59
Valgfri svartast........................................................................................................................................................................... 60
Automatisk genopkald ............................................................................................................................................................. 60
Hurtigkald.................................................................................................................................................................................... 60
Banke på-tjeneste..................................................................................................................................................................... 61
Opsummering efter opkald ..................................................................................................................................................... 61
Mit nummer-afsendelse.......................................................................................................................................................... 61
Linie til udgående opkald........................................................................................................................................................ 61
Telefonindstillinger....................................................................................................................................................................... 62
Sprog............................................................................................................................................................................................. 62
Celleinformation........................................................................................................................................................................ 62
Opstartstekst .............................................................................................................................................................................. 62
Valg af netværk.......................................................................................................................................................................... 62
Bekræftelse af SIM-tjenestehandlinger.............................................................................................................................. 63
Copyright © 2002 Nokia. All rights reserved.
Indh
olds
fo
rt
egnels
e
8
Aktivering af hjælpetekst ....................................................................................................................................................... 63
Starttone ..................................................................................................................................................................................... 63
Toneindstillinger ........................................................................................................................................................................... 63
Indstillinger for tilbehør ............................................................................................................................................................. 64
GPRS-modemindstillinger.......................................................................................................................................................... 65
Sikkerhedsindstillinger................................................................................................................................................................ 66
Gendannelse af fabriksindstillinger ........................................................................................................................................ 67
Spil (Menu 5) .................................................................................................................................................................................... 67
Start af et spil ............................................................................................................................................................................... 67
Start af et spil for to spillere ................................................................................................................................................. 67
Spiltjenester og -indstillinger................................................................................................................................................... 68
Programmer (Menu 6) .................................................................................................................................................................... 68
Start af et program...................................................................................................................................................................... 69
Andre valgmuligheder for hvert program eller programsæt: ....................................................................................... 69
Hentning af et program.............................................................................................................................................................. 70
Visning af systemoplysninger ................................................................................................................................................... 71
Lommeregner (Menu 7) ................................................................................................................................................................. 71
Valutaomregning.......................................................................................................................................................................... 72
Opgaveliste (Menu 8) ..................................................................................................................................................................... 73
Kalender (Menu 9)........................................................................................................................................................................... 74
Oprettelse af kalenderbemærkninger ..................................................................................................................................... 74
Hvis telefonalarmen lyder for en bemærkning .................................................................................................................... 75
Infrarød (Menu 10).......................................................................................................................................................................... 76
Bluetooth (Menu 11) ...................................................................................................................................................................... 77
Aktivering og deaktivering af Bluetooth ............................................................................................................................... 77
Navn på Bluetooth-enhed...................................................................................................................................................... 78
Linieparring med Bluetooth-adgangskoden...................................................................................................................... 78
Bluetooth-forbindelse................................................................................................................................................................. 78
Bluetooth-indstillinger ............................................................................................................................................................... 79
Copyright © 2002 Nokia. All rights reserved.
Indh
olds
fo
rt
egnels
e
9
Indh
olds
fo
rt
egnels
e
Tilbehør (Menu 12) .......................................................................................................................................................................... 80
Optager............................................................................................................................................................................................ 80
Optagelse..................................................................................................................................................................................... 80
Liste over optagelser ................................................................................................................................................................ 81
Stemmekommandoer................................................................................................................................................................... 82
Tegnebog......................................................................................................................................................................................... 82
Lagring af personlige kortoplysninger................................................................................................................................. 83
Personlige bemærkninger ....................................................................................................................................................... 84
Tegnebogsindstillinger............................................................................................................................................................. 84
Betaling for indkøb med tegnebogen.................................................................................................................................. 84
Nedtællingsur ................................................................................................................................................................................ 85
Stopur .............................................................................................................................................................................................. 85
Tidsregistrering og mellemtider ............................................................................................................................................ 86
Omgangstider ............................................................................................................................................................................. 86
Visning og sletning af tider .................................................................................................................................................... 86
WAP-tjenester (Menu 13).............................................................................................................................................................. 87
Grundlæggende trin til at få adgang til og bruge WAP-tjenester ................................................................................. 87
Indstilling af telefonen til en WAP-tjeneste......................................................................................................................... 87
Lagring af de tjenesteindstillinger, der modtages som en tekstbesked..................................................................... 88
Manuel indtastning af tjenesteindstillingerne ................................................................................................................. 88
Etablering af forbindelse til en WAP-tjeneste ..................................................................................................................... 91
Gennemsyn af siderne i en WAP-tjeneste ............................................................................................................................. 92
Generelle retningslinier for brug af telefonens taster.................................................................................................... 92
Direkte opkald ved hjælp af WAP ............................................................................................................................................ 93
Afslutning af en WAP-forbindelse........................................................................................................................................... 94
Indstillinger for udseende af en WAP-browser.................................................................................................................... 94
Indstillinger for indlæsning ....................................................................................................................................................... 94
Bogmærker ..................................................................................................................................................................................... 95
Modtagelse af et bogmærke .................................................................................................................................................. 96
Copyright © 2002 Nokia. All rights reserved.
Indh
olds
fo
rt
egnels
e
10
Tjenesteindbakke .......................................................................................................................................................................... 96
Indstilling af telefonen til at modtage tjenestebeskeder .............................................................................................. 97
Cache-hukommelse ..................................................................................................................................................................... 97
Sikkerhedsindikator ..................................................................................................................................................................... 98
Sikkerhedsmodul .......................................................................................................................................................................... 98
Digital signatur.......................................................................................................................................................................... 98
Certifikater.................................................................................................................................................................................. 99
Sikkerhedsmodulindstillinger .............................................................................................................................................. 100
SIM-tjenester (Menu 14)............................................................................................................................................................. 101
8. Data- og faxkommunikation .................................................................................................... 102
Kommunikationsprogrammer og modemdrivere .................................................................................................................. 102
PC Suite......................................................................................................................................................................................... 102
Modemopsætning ...................................................................................................................................................................... 103
GPRS – General Packet Radio Service .............................................................................................................................. 103
HSCSD – High-Speed Circuit Switched Data.................................................................................................................. 103
Brug af datakommunikationsprogrammer.......................................................................................................................... 104
9. Batterioplysninger...................................................................................................................... 105
Opladning og afladning ............................................................................................................................................................... 105
VEDLIGEHOLDELSE ........................................................................................................................ 107
VIGTIGE OPLYSNINGER OM SIKKERHED...................................................................................... 108
Copyright © 2002 Nokia. All rights reserved.
SIKKE
RH
ED
11
SIKKE
RH
ED