Descarga de una aplicación
Las nuevas aplicaciones de Java pueden descargarse de varias formas:
• Para buscar una aplicación Java adecuada, pulse
Menú
, seleccione
Aplicaciones
y
Abrir naveg.
.
Véase también Navegación por las páginas de un servicio WAP en la página 104.
• Utilice la utilidad de descarga de juegos; véase Servicios y opciones de juegos en la página 78.
• Utilice Internet para descargar aplicaciones Java en el PC. Para transferir las aplicaciones del PC al
teléfono, utilice Application Installer desde PC Suite.
Nota: Si decide descargar aplicaciones (Java) desde un sitio que no pertenece a Nokia, deberá tomar las
mismas precauciones, en cuanto a seguridad y contenido, que tomaría con cualquier otro sitio.
Los siguientes mensajes pueden aparecer durante una descarga o durante el funcionamiento de una
aplicación Java:
Copyright © 2002 Nokia. All rights reserved.
Fu
nciones de men
ú
81
Fu
nciones de men
ú
•
Acción fallida
: demasiadas aplicaciones en el teléfono. Borre cualquier aplicación que no desee
conservar y vuelva a realizar la descarga.
•
Error en la aplicación
: existe un error en la aplicación en ejecución.
•
Aplicación no admitida
: la aplicación es incompatible con el teléfono.
•
Llamada en curso
: la aplicación intenta establecer una conexión web mientras el teléfono está
ocupado con una llamada.
•
Formato de archivo no reconocido
: la aplicación no es válida, o bien no ha terminado la
transferencia desde el PC.
•
Archivo demasiado grande
: un archivo es demasiado grande para el teléfono, o bien la pasarela no
admite archivos grandes.
•
Archivo no válido
: la aplicación no es válida.
•
Fallo de lanzamiento
: el teléfono no puede iniciar la aplicación. Inténtelo de nuevo.
•
Imposible abrir aplicación
: no hay suficientes recursos para ejecutar la aplicación. Termine
cualquier llamada o función activa e intente volver a abrir la aplicación.
•
Desconocida
(aparece en la lista de aplicaciones): la aplicación no tiene ningún nombre asignado.